ÉGÉSEK ÉS HÁMSÉRÜLÉSEK KENÕCSE
(Naturland Magyarország Kft.)
Mielõtt elkezdené a gyógyhatású készítményt alkalmazni, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót! E recept nélkül kapható gyógyhatású szerrel Ön enyhe, múló panaszokat kezelhet orvosi felügyelet nélkül. Az optimális hatás érdekében azonban elengedhetetlen a készítmény körültekintõ, elõírásszerû alkalmazása. Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplõ információkra a késõbbiekben is szüksége lehet!
Gyógyszernek nem minõsülõ gyógyhatású készítmény. A kenõcs hatását szakirodalmi adatok és felhasználói tapasztalat igazolja.
Mik a kenõcs hatóanyagai?
1 g kenõcs tartalma: 0,08 g csukamájolaj (B típus) (Iecoris aselli oleum B), 0,05 g racém kámfor (Camphora racemica), 0,05 g levomentol (Levomentholum), 0,04 g kakukkfû tinktúra (Tinctura thymi).
Mit tartalmaz még a készítmény?
A készítmény segédanyagai: gyapjúviasz, folyékony paraffin
Mikor ajánlott a kenõcs alkalmazása?
Elsõsorban enyhébb égési sérülések (pl.: forró edény megfogása, gõz vagy forró víz okozta kisebb égések, stb.) kezelésére alkalmas. Tapasztalatok szerint kiválóan alkalmas hámfosztott, hámhiányos sebek, sérülések kezelésére is. A sebészetileg ellátott, de még váladékozó sebek esetében a kenõcs használatával elkerülhetõ a kötszer eltávolításakor fellépõ fájdalom.
Mikor és hol nem szabad a készítményt alkalmazni?
A készítményt nem szabad alkalmazni bármely összetevõjével szembeni ismert túlérzékenység, allergia esetén, hörgi asztmában, nyílt-, vérzõ sebfelületen, szem-, orr-, szájnyílás környéken, valamint súlyosabb vagy nagy felületre kiterjedõ sérülés esetén.
Alkalmazható-e a kenõcs gyermekeknél?
A készítmény alkalmazása csak 3 éves kor felett ajánlott.
Alkalmazható-e a kenõcs más készítményekkel együtt?
Külsõleg, égési felület kezelésére - ha orvosa másként nem rendelkezik - egyidejûleg csak egyféle készítményt alkalmazzon.
Mit kell tudnia a kenõcs alkalmazásának megkezdése elõtt?
Gyõzõdjön meg az égés fokáról és kiterjedésérõl. Amennyiben bizonytalan a kenõcs alkalmazását illetõen keresse fel orvosát, gyógyszerészét.
Alkalmazható-e a kenõcs várandós és szoptató anyáknál?
Ezen élethelyzetekben égési sérülések esetén az elsõsegélynyújtás után a kezelés módjáról konzultáljon orvosával!
Hogyan és mikor kell a kenõcsöt alkalmazni?
Enyhébb égési sérülés (I vagy II/a fokú) esetén kenje a kenõcsöt a sérült felületre vékony filmrétegben, majd fedje le steril gézlappal. A kenõcs a sérült felületet kellemesen hûsíti és megakadályozza a kötözõ anyag sebbe tapadását. A kötés cserélése esetén a kenõccsel minden alkalommal kenje be a sérült testrészt.
Mennyi a kenõcs ajánlott adagja?
A sérült felületre vékony filmrétegben vigye fel a kenõcsöt a kötések cseréje esetén (naponta 1-3 alkalommal) is.
Milyen nem kívánt hatása lehet a kenõcsnek?
Valamely összetevõ iránti túlérzékenység esetén bõrpír, égõ-viszketõ érzés stb. léphetnek fel, a hörgõk görcse fokozódhat. Ritkán kontakt ekcéma (kámfor-tartalma miatt) elõfordulhat. Ha olyan hatást észlel, amely nem szerepel a tájékoztatóban, hagyja abba a kezelést és keresse fel kezelõorvosát!
Mire kell ügyelnie a készítmény alkalmazása során?
A gyógyulás érdekében a sérült, kezelt testfelületet (kötést) fürdés alkalmával ne érje víz!
Mennyi ideig alkalmazható az Égések és hámsérülések kenõcse?
Enyhébb égési sérüléseknél a kezelés idõtartama átlagosan 7 nap. Súlyos égési sérüléseknél, illetve, ha a sérülés a jelzett ideig nem javul, forduljon orvoshoz!
Hogyan kell tárolni a kenõcsöt?
Legfeljebb 25°C-on tárolandó.
Gyermekektõl elzárva tartandó!
Mennyi ideig használható fel a kenõcs?
Az Égések és hámsérülések kenõcsét csak a csomagoláson feltüntetett lejárati idõn belül szabad felhasználni.
(Naturland Magyarország Kft.)
Mielõtt elkezdené a gyógyhatású készítményt alkalmazni, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót! E recept nélkül kapható gyógyhatású szerrel Ön enyhe, múló panaszokat kezelhet orvosi felügyelet nélkül. Az optimális hatás érdekében azonban elengedhetetlen a készítmény körültekintõ, elõírásszerû alkalmazása. Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplõ információkra a késõbbiekben is szüksége lehet!
Gyógyszernek nem minõsülõ gyógyhatású készítmény. A kenõcs hatását szakirodalmi adatok és felhasználói tapasztalat igazolja.
Mik a kenõcs hatóanyagai?
1 g kenõcs tartalma: 0,08 g csukamájolaj (B típus) (Iecoris aselli oleum B), 0,05 g racém kámfor (Camphora racemica), 0,05 g levomentol (Levomentholum), 0,04 g kakukkfû tinktúra (Tinctura thymi).
Mit tartalmaz még a készítmény?
A készítmény segédanyagai: gyapjúviasz, folyékony paraffin
Mikor ajánlott a kenõcs alkalmazása?
Elsõsorban enyhébb égési sérülések (pl.: forró edény megfogása, gõz vagy forró víz okozta kisebb égések, stb.) kezelésére alkalmas. Tapasztalatok szerint kiválóan alkalmas hámfosztott, hámhiányos sebek, sérülések kezelésére is. A sebészetileg ellátott, de még váladékozó sebek esetében a kenõcs használatával elkerülhetõ a kötszer eltávolításakor fellépõ fájdalom.
Mikor és hol nem szabad a készítményt alkalmazni?
A készítményt nem szabad alkalmazni bármely összetevõjével szembeni ismert túlérzékenység, allergia esetén, hörgi asztmában, nyílt-, vérzõ sebfelületen, szem-, orr-, szájnyílás környéken, valamint súlyosabb vagy nagy felületre kiterjedõ sérülés esetén.
Alkalmazható-e a kenõcs gyermekeknél?
A készítmény alkalmazása csak 3 éves kor felett ajánlott.
Alkalmazható-e a kenõcs más készítményekkel együtt?
Külsõleg, égési felület kezelésére - ha orvosa másként nem rendelkezik - egyidejûleg csak egyféle készítményt alkalmazzon.
Mit kell tudnia a kenõcs alkalmazásának megkezdése elõtt?
Gyõzõdjön meg az égés fokáról és kiterjedésérõl. Amennyiben bizonytalan a kenõcs alkalmazását illetõen keresse fel orvosát, gyógyszerészét.
Alkalmazható-e a kenõcs várandós és szoptató anyáknál?
Ezen élethelyzetekben égési sérülések esetén az elsõsegélynyújtás után a kezelés módjáról konzultáljon orvosával!
Hogyan és mikor kell a kenõcsöt alkalmazni?
Enyhébb égési sérülés (I vagy II/a fokú) esetén kenje a kenõcsöt a sérült felületre vékony filmrétegben, majd fedje le steril gézlappal. A kenõcs a sérült felületet kellemesen hûsíti és megakadályozza a kötözõ anyag sebbe tapadását. A kötés cserélése esetén a kenõccsel minden alkalommal kenje be a sérült testrészt.
Mennyi a kenõcs ajánlott adagja?
A sérült felületre vékony filmrétegben vigye fel a kenõcsöt a kötések cseréje esetén (naponta 1-3 alkalommal) is.
Milyen nem kívánt hatása lehet a kenõcsnek?
Valamely összetevõ iránti túlérzékenység esetén bõrpír, égõ-viszketõ érzés stb. léphetnek fel, a hörgõk görcse fokozódhat. Ritkán kontakt ekcéma (kámfor-tartalma miatt) elõfordulhat. Ha olyan hatást észlel, amely nem szerepel a tájékoztatóban, hagyja abba a kezelést és keresse fel kezelõorvosát!
Mire kell ügyelnie a készítmény alkalmazása során?
A gyógyulás érdekében a sérült, kezelt testfelületet (kötést) fürdés alkalmával ne érje víz!
Mennyi ideig alkalmazható az Égések és hámsérülések kenõcse?
Enyhébb égési sérüléseknél a kezelés idõtartama átlagosan 7 nap. Súlyos égési sérüléseknél, illetve, ha a sérülés a jelzett ideig nem javul, forduljon orvoshoz!
Hogyan kell tárolni a kenõcsöt?
Legfeljebb 25°C-on tárolandó.
Gyermekektõl elzárva tartandó!
Mennyi ideig használható fel a kenõcs?
Az Égések és hámsérülések kenõcsét csak a csomagoláson feltüntetett lejárati idõn belül szabad felhasználni.
